Press Presse الصحافة
Portrait of the Artist: Amer Musa
As an amateur, I discovered my love for drawing and creating in the most unlikely of circumstances. In 2017, as a homeless immigrant in Paris, I found solace and escape in public libraries where I started sketching and experimenting with colours. Sketching was a means to keep me busy and avoid the toxicity of my condition; soon it became a passion that brought meaning and an aim to my life.
Why do you work primarily in your medium?
I work primarily with markers and oil pastels because I enjoy the touch and the unique effects these materials create in my work. They allow me to work quickly and spontaneously without waiting for them to dry. I also enjoy creating simple geometric shapes and abstract drawings.
Where do you find inspiration?
My inspiration comes from different sources. Sometimes it's a feeling or emotion I want to express; sometimes it's a landscape or situation that catches my attention. Nature, music, and movies are great sources for me.
How would you describe your work?
Self-expression and therapy. I express myself through my drawings, showing emotions that are hard to express otherwise. Drawing is therapeutic; it gives me positive energy.
What do you hope people take away from your art?
I hope people feel a personal, emotional connection to the work. Art should evoke a response — joy, contemplation, even discomfort. If my work inspires someone to think more deeply about the world, then I've succeeded.
How does being an artist affect your outlook on life?
It heightens my awareness and appreciation for beauty and complexity. I've learned to embrace the unknown and approach challenges with curiosity.
How do you feel while you're working?
Creating art brings me joy and relief. I feel a flow that's hard to explain. I try to translate that energy into colours, lines, and space.
Do you have a routine when you're working?
I often listen to music, podcasts, or radio — sometimes I prefer silence. I don't have a studio; I work at the same table where I eat.
What does your typical working day look like?
Balancing a full-time job makes time tight, but I set aside two hours every evening to draw.
Portrait de l'artiste : Amer Musa
En amateur, j'ai découvert mon amour du dessin et de la création dans des circonstances pour le moins improbables. En 2017, alors que j'étais un immigrant sans domicile à Paris, j'ai trouvé un refuge dans les bibliothèques publiques. Je ne me considère pas encore comme un artiste accompli ; je sais simplement que l'art est la force qui porte mes rêves et mes ambitions.
Pourquoi travaillez-vous principalement avec ce médium ?
Je travaille surtout avec des marqueurs et des pastels à l'huile, pour le toucher et les effets singuliers que ces matériaux apportent.
Où trouvez-vous l'inspiration ?
Elle vient de sources variées : parfois d'un sentiment ou d'une émotion à exprimer, parfois d'un paysage. La nature, la musique et le cinéma sont des ressources essentielles.
Comment décririez-vous votre travail ?
Expression de soi et thérapie. Le dessin est thérapeutique ; il me donne une énergie positive.
Que souhaitez-vous que le public retienne ?
J'aimerais que l'on ressente un lien personnel et émotionnel avec l'œuvre. Si mon travail pousse quelqu'un à penser le monde plus profondément, à interroger ses évidences, alors j'ai réussi.
À quoi ressemble une journée typique ?
Avec un emploi à temps plein, le temps est compté ; je m'accorde deux heures chaque soir pour dessiner.
صورة الفنان: عامر موسى
اكتشفتُ حُبي للرسم والإبداع بوصفي هاويًا وفي ظروف غير متوقعة. في عام 2017، عندما كنتُ مهاجرًا بلا مأوى في باريس، وجدتُ ملاذًا في المكتبات العامة. لا أرى نفسي بعدُ فنانًا مكتملًا، لكنني أعلم أن الفن هو القوة الدافعة وراء أحلامي.
لماذا تعمل بهذا الوسيط؟
أعمل غالبًا بالأقلام الملوّنة والباستيل الزيتي لأنني أحبّ الملمس والآثار الفريدة التي تخلقها هذه المواد.
من أين تستمدّ الإلهام؟
تأتي الإلهامات من مصادر عديدة؛ أحيانًا من شعور أو عاطفة، وأحيانًا من مشهد طبيعي. الطبيعة والموسيقى والأفلام مصادر أساسية لي.
كيف تصف أعمالك؟
تعبيرٌ عن الذات وعلاج. الرسم علاج يمنحني طاقة إيجابية ويساعدني على فهم نفسي.
ماذا تأمل أن يأخذ الناس من أعمالك؟
آمل أن يشعر المتلقي برابطة شخصية وعاطفية مع العمل. إذا ألهم عملي أحدًا ليتأمل العالم بعمقٍ أكبر، فأعتبر أنني نجحت.
كيف يبدو يومك الاعتيادي؟
مع وظيفةٍ بدوام كامل، يكون الوقت ضيقًا؛ لكنني أخصّص ساعتين كلّ مساء للرسم.